That looks like a stock image, and I suspect you'd get an original CD in a generic DVD case.
Are the CDTV versions of these games dramatically different from the regular Amiga version? Is it possible to put an Amiga game on a CD and have the CDTV load it? Ive never had any of the "game console" Amigas.