Just FYI, I had, many years ago an Amiga 1200 with 68060 accelerator.
I was quite disappointed by the speed - dog slow.
It is certainly faster than an 68030 - but the point being it's just another shade of extremely slow, and nothing makes AGA work good.
So, with the retro hobby, what should one do? Buy the fastest you can make the hardware go? But given that's not a real amiga in the sense that very few people actually had 060 machines...or go with stock - that simulates the real experience most people had, but isn't satisfying because you want at least to add a hard drive and extra RAM. Might as well simulate a more comfortable experience than the real one was
I don't know, I guess everyone makes their own choice, but I do know, if you don't yet own an 060 the temptation is to believe that it's fast, or somehow fast in context, or makes this or that work well.
And I didn't feel that way, after the purchase. I felt it was still a slow machine. Terrible for web browsing, even back then with web 1.0 - I think I'd go with the 030, it's cheaper, simulates the real amiga experience, and the accelerator card allows you to add ram, which is probably the main goal anyway....not to improve rendering speed, or whatever.