Yes, it has to be easier that way. I prefer mine because I can take the card from above and below, and over the Pcmcía card you'll have to take it by it's sides, but it isn't a real problem...
I've seen too the Ide-cf in the trapdoor under the floppy drive, but I will need that place for the Indivision Aga connection whenever it will be for sale again...