The next release of VmwAROS will include a new feature called AmiBridge, a powerful scripting tool which will allow running AmigaOS applications straight from AROS, using E-UAE.
On the VmwAROS website there is a video
which explains how AmiBridge works.
Users will have to provide a legal Amiga ROM image and install their old AmigaOS files and applications in the right directories (they won't be included in VmwAROS). Users of Amiga Forever will be even happier, since AmiBridge supports Cloanto's environment and applications directly. Once files are properly installed, adding launch scripts to AROS and running applications is matter of a few mouse clicks.